¡DESCUBRE EL SIGNIFICADO DE SHANTARAM EN LA NUEVA SERIE DE APPLE TV+!
¡Shantaram está disponible en Apple TV+! Si quieres saber qué significa Shantaram, ¡sigue leyendo! Tras casi 20 años de discusiones, proyectos y producciones abortadas, Shantaram, la exitosa novela de 2003 de Gregory David Roberts, por fin será llevada a la pantalla.
Después de pasar por posibles actores, guionistas y directores más rápido que el hielo derritiéndose bajo el sol de Mumbai, la película por fin ha llegado a Apple TV+. La estrella de Sons of Anarchy, Charlie Hunnam, fue rápidamente elegido para interpretar a Lin, el protagonista de esta historia épica. Para saber si la serie está inspirada en una historia real, lee esto.
Cuatro años más tarde, tenemos la versión final de la historia, una serie de 12 partes que, al igual que la acción arrolladora del libro, se trasladará de Australia a la India, a Afganistán y más allá. Sin embargo, es probable que los espectadores de la nueva producción tengan preguntas sobre la historia, como por ejemplo: ¿qué significa Shantaram? Te lo contamos todo.
¿QUÉ SIGNIFICA SHANTARAM?
Después de conocer a Lin, la madre de Prabhaker empieza a pensar que debería tener un nombre indio y comienza a llamarle « Shantaram », que se traduce como « hombre de la paz de Dios ». La madre de Prabhaker le puso este nombre, juzgando que el carácter de Lin era de « felicidad pacífica », lo que jugó un papel clave en la estancia de Lin en Bombay.
Cuando Lin estaba en Australia, era un joven problemático que nunca conoció la esencia de la paz. Se sumergió en las drogas y el crimen. Sin embargo, Bombay le transforma como persona y le ofrece un refugio de paz. Lin se convierte en un residente de Sagar Wada, donde la gente se cuida mutuamente, en lugar de un fugitivo a la fuga.
« Shantaram » es el nombre que define ese renacimiento. Al convertirse en Shantaram, descarta al criminal Dale y al asustado fugitivo Lin. « Shantaram » marca el comienzo de un nuevo capítulo en su vida, al pasar de ser un ladrón cualquiera a un ser iluminado.
El origen del título « Shantaram » está en las experiencias de Gregory David Roberts, alias GDR, el autor de la novela fuente. Al igual que Lin, GDR había pasado un tiempo considerable en Bombay tras escapar de la cárcel, dirigiendo una clínica ilegal para atender a la comunidad que le ofrecía un sentido de pertenencia.